Slave dwellings and worksites once stood along tree-lined avenue close to the main Monticello house.